Per le imprese

I nostri servizi

Servizi per le imprese brasiliane che vogliono entrare in Italia e nell'Unione Europea e per le imprese italiane che vogliono entrare in Brasile.

Dalla prima diagnosi su un prodotto all'apertura di una società in Italia, ogni servizio ha perimetro, tempi e risultati definiti.

Tutto il nostro lavoro si basa sull'intelligence che produciamo nell'Osservatorio della Camera.

Percorso di Allineamento Strategico

Una preparazione completa per il mercato

Il PAS prepara l'impresa a entrare nel mercato di destinazione prima del primo contatto commerciale, nelle due direzioni: dal Brasile verso l'Italia e l'Unione Europea, e dall'Italia verso il Brasile.

Il percorso è pensato sia per le imprese che stanno ancora valutando l'ingresso sia per quelle che hanno già deciso di andare avanti.

Dal Brasile verso Italia e UE

PAS Italia

Il servizio permette di preparare l'impresa brasiliana a entrare nel mercato italiano ed europeo, con una metodologia propria della Camera, orientata alle decisioni del management.
Il percorso inizia con l'analisi preliminare di mercato del prodotto o servizio e prosegue con 7 sessioni executive.
Poi l'impresa elabora il business plan e il piano go-to-market con il supporto metodologico della Camera, che li valida alla fine del percorso.

Per chi
Imprese brasiliane (PMI e startup) che valutano o preparano l'ingresso in Italia e nell'Unione Europea.
Tempi
  • Analisi preliminare di mercato: 10 giorni lavorativi.
  • Autonomo: studio autonomo delle 7 sessioni, con materiale messo a disposizione dalla Camera.
  • Assistito: 7 sessioni in aula, da remoto o in presenza, con un docente qualificato, di circa 1,5-2 ore ciascuna.
Poi, in entrambe le formule, l'impresa elabora il business plan e il piano go-to-market, che la Camera valida.
Nell'Assistito, il percorso si chiude con la simulazione di trattativa.
Il tempo complessivo varia indicativamente tra 1 e 3 mesi dalla consegna dell'analisi, secondo la formula scelta e la frequenza settimanale delle sessioni, concordata con l'impresa in base alle sue esigenze.
Cosa include
  • Analisi preliminare di mercato del prodotto o servizio, svolta dalla Camera in 10 giorni lavorativi: domanda, prezzi, canali e intermediari, concorrenti e condizioni di accesso al mercato
  • 7 sessioni executive: mercato italiano, accesso al mercato, regole e istituzioni, sostenibilità, tecnologia, modello di business e negoziazione, presenza in Italia
  • Autonomo: studio autonomo delle 7 sessioni, con il materiale messo a disposizione dalla Camera su piattaforma, entro 90 giorni e con i partecipanti scelti dall'impresa
  • Assistito: le stesse 7 sessioni in aula, da remoto o in presenza, tenute da un docente qualificato della Camera, di circa 1,5-2 ore ciascuna, con applicazione dei temi al caso dell'impresa e frequenza settimanale concordata con l'impresa
  • Risposte scritte ai dubbi che emergono durante le sessioni
  • Supporto metodologico per sviluppare e consolidare il business plan e il piano go-to-market, a partire da un modello guidato
  • Workshop finale di condivisione dei piani e validazione della versione finale da parte della Camera, in una sessione dedicata, con un report di osservazioni per grado di criticità
  • Nell'Assistito, una simulazione di trattativa finale con professionisti della Camera nel ruolo di buyer, seguita da un debriefing
  • 12 mesi da socia della Camera
  • Intervista al CEO nella newsletter Brasilidade Empresarial e presentazione del progetto alla comunità della Camera
  • Attestato di partecipazione alla fine del percorso

La Qualificazione PAS è un servizio aggiuntivo che si può attivare a parte, in entrambe le formule.
Alla fine del percorso, la Camera redige il report di qualificazione su criteri comunicati all'inizio e, in caso di esito positivo, iscrive l'impresa per 24 mesi all'Albo italbraX delle imprese qualificate.

Dall'Italia verso il Brasile

PAS Brasile

Il servizio permette di preparare l'impresa italiana a entrare nel mercato brasiliano, con una metodologia propria della Camera, orientata alle decisioni del management.
Il percorso inizia con l'analisi preliminare di mercato del prodotto o servizio in Brasile e prosegue con 7 sessioni sul mercato brasiliano.
Poi l'impresa elabora il business plan e il piano go-to-market con il supporto metodologico della Camera, che li valida alla fine del percorso.

Per chi
Imprese italiane (PMI) che valutano o preparano l'ingresso in Brasile.
Tempi
  • Analisi preliminare di mercato: 10 giorni lavorativi.
  • Autonomo: studio autonomo delle 7 sessioni, con materiale messo a disposizione dalla Camera.
  • Assistito: 7 sessioni in aula, da remoto o in presenza, con un docente qualificato, di circa 1,5-2 ore ciascuna.
Poi, in entrambe le formule, l'impresa elabora il business plan e il piano go-to-market, che la Camera valida.
Nell'Assistito, il percorso si chiude con la simulazione di trattativa.
Il tempo complessivo varia indicativamente tra 1 e 3 mesi dalla consegna dell'analisi, secondo la formula scelta e la frequenza settimanale delle sessioni, concordata con l'impresa in base alle sue esigenze.
Cosa include
  • Analisi preliminare di mercato del prodotto o servizio in Brasile, svolta dalla Camera in 10 giorni lavorativi: domanda, prezzi, canali e intermediari, concorrenti e condizioni di accesso al mercato
  • 7 sessioni: mercato brasiliano, importazione e fiscalità, regole e istituzioni, sostenibilità, Brasile digitale, modello di business e negoziazione, presenza in Brasile
  • Autonomo: studio autonomo delle 7 sessioni, con il materiale messo a disposizione dalla Camera su piattaforma, entro 90 giorni e con i partecipanti scelti dall'impresa
  • Assistito: le stesse 7 sessioni in aula, da remoto o in presenza, tenute da un docente qualificato della Camera, di circa 1,5-2 ore ciascuna, con applicazione dei temi al caso dell'impresa e frequenza settimanale concordata con l'impresa
  • Risposte scritte ai dubbi che emergono durante le sessioni
  • Supporto metodologico per sviluppare e consolidare il business plan e il piano go-to-market, a partire da un modello guidato
  • Workshop finale di condivisione dei piani e validazione della versione finale da parte della Camera, in una sessione dedicata, con un report di osservazioni per grado di criticità
  • Nell'Assistito, una simulazione di trattativa finale con professionisti della Camera nel ruolo di buyer brasiliani, seguita da un debriefing
  • 12 mesi da socia della Camera e presentazione del progetto alla comunità
  • Attestato di partecipazione alla fine del percorso

La Qualificazione PAS è un servizio aggiuntivo che si può attivare a parte, in entrambe le formule.
Alla fine del percorso, la Camera redige il report di qualificazione su criteri comunicati all'inizio e, in caso di esito positivo, iscrive l'impresa per 24 mesi all'Albo italbraX delle imprese qualificate.

Servizi singoli

Risposte precise, in tempi definiti

Ogni servizio risponde a una domanda concreta dell'impresa e si può attivare da solo, prima, durante o dopo il PAS.

Diagnosi di mercato

Market Check

Il servizio permette di analizzare il potenziale di mercato di un prodotto o servizio di un'impresa, considerando il contesto del mercato di destinazione.
Il risultato è un report di analisi redatto dalla Camera e consegnato all'impresa.

Per chi
Imprese brasiliane con un prodotto o servizio per l'Italia e l'UE; imprese italiane con un prodotto o servizio per il Brasile.
Tempi
10 giorni lavorativi dalla ricezione delle informazioni.
Cosa include
  • Domanda e dimensione del mercato
  • Livelli di prezzo praticati sul mercato
  • Canali, intermediari e concorrenti
  • Condizioni di accesso al mercato
  • Elenco di 15 operatori target, come importatori, distributori o partner commerciali
  • Report di analisi redatto dalla Camera e consegnato all'impresa

È la stessa analisi che apre il PAS: può essere il primo passo di un percorso completo.

Dazi e regole d'origine

Access Check

Il servizio permette di conoscere, prima di esportare, il dazio all'importazione applicato al prodotto nel paese di destinazione e di verificare se ha diritto al dazio ridotto dell'accordo UE-Mercosur, applicato in via provvisoria dal 1° maggio 2026.
La riduzione vale solo per le merci che rispettano le regole d'origine e lo dimostrano con i documenti corretti.

Per chi
Esportatori brasiliani verso l'UE, esportatori italiani verso il Brasile, importatori italiani di prodotti brasiliani.
Tempi
5 giorni lavorativi.
Cosa include
  • Dazio ordinario e dazio ridotto dall'accordo, per ogni codice doganale
  • Calendario di riduzione ed eventuali quote
  • Regola d'origine e documenti per dimostrarla
  • Requisiti sanitari, tecnici e di etichettatura del mercato di destinazione
  • Rischi da tenere d'occhio, come le clausole di salvaguardia

I casi di origine complessi, con fasi di produzione in più paesi, si valutano a preventivo.

Contributi e finanziamenti

Incentivi Check

Il servizio permette di individuare i contributi pubblici e i finanziamenti agevolati che l'impresa può ottenere in Italia, nell'UE o in Brasile per il suo progetto, con l'accompagnamento della Camera fino alla candidatura.
Sono tre livelli in sequenza, ciascuno con un proprio risultato: a ogni tappa l'impresa decide se andare avanti.

Per chi
Imprese brasiliane che investono o aprono una sede in Italia; imprese italiane che investono o esportano in Brasile.
Tempi
Livello 1: 10 giorni lavorativi.
Livello 2: 15 giorni lavorativi.
Livello 3: secondo il calendario del bando.
Cosa include
  • Livello 1: mappa degli strumenti utilizzabili (fondo perduto, finanziamenti agevolati, crediti d'imposta, garanzie), con scadenze e condizioni
  • Livello 2: verifica dei requisiti per un bando scelto e piano d'azione fino alla domanda
  • Livello 3: preparazione della domanda completa, che l'impresa presenta a proprio nome

Apertura di una società in Italia

Soft Landing Italia

Il servizio permette di accompagnare un'impresa brasiliana dalla decisione all'avvio delle attività in Italia, senza che debba orientarsi da sola nel sistema italiano: forma di presenza, visti, professionisti e primi adempimenti.

Per chi
Imprese e startup brasiliane che aprono una società, una sede secondaria o un ufficio di rappresentanza in Italia.
Tempi
Da 4 a 8 settimane, secondo la forma di presenza scelta e i tempi degli enti italiani coinvolti.
Cosa include
  • Scelta della forma di presenza: S.r.l., startup innovativa, sede secondaria o ufficio di rappresentanza
  • Dossier per Italia Startup Visa o per l'iscrizione come startup innovativa, quando serve
  • Coordinamento di notaio, commercialista e banca, tra i professionisti della rete della Camera
  • Codice fiscale, PEC e firma digitale del legale rappresentante

Atti e pareri fiscali e societari restano ai professionisti abilitati, incaricati direttamente dall'impresa.

Export manager a tempo parziale

Executive Desk

Il servizio permette di contare, per alcune ore al mese, su un professionista senior della Camera, con esperienza di direzione in un gruppo multinazionale attivo in Italia e in Brasile, come export manager a tempo parziale.

Per chi
Imprese brasiliane in ingresso in Italia; imprese italiane in ingresso in Brasile.
Tempi
4, 8 o 16 ore al mese, per almeno 3 mesi.
Posti limitati.
Cosa include
  • Priorità commerciali definite con il vertice
  • Preparazione e gestione di riunioni e trattative con controparti italiane o brasiliane
  • Revisione di offerte e materiali
  • Report mensile sui risultati

Gratuito e aperto a tutti

L'intelligence aperta dell'Osservatorio

Quattro strumenti ad accesso libero e gratuito per seguire il contesto Brasile-Italia-Unione Europea.

Quando la domanda riguarda il tuo prodotto, il tuo bando o la tua operazione, i servizi qui sopra applicano la stessa intelligence al caso della tua impresa.

Come attivare un servizio

Dalla richiesta all'avvio del lavoro

  1. Richiesta di informazioniInvia un messaggio dal modulo di contatto e scegli il servizio nella lista degli argomenti.
    Compila il modulo
  2. Colloquio inizialeLa Camera capisce il contesto dell'impresa e conferma se il servizio è il più adatto, o ne indica un altro.
  3. Proposta scrittaAmbito, tempi, consegne e condizioni, prima di qualsiasi impegno.
  4. Avvio del lavoroApprovata la proposta, l'impresa invia le informazioni necessarie e i tempi decorrono dalla loro ricezione.

Le imprese socie della Camera hanno condizioni riservate su parte dei servizi, e la partecipazione al PAS include 12 mesi di associazione. Scopri come associarti.

Non sai quale servizio fa per la tua impresa?

Raccontaci il tuo caso. La Camera ti indica la strada più adatta, anche se è solo una prima diagnosi.